แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ YEEUN แสดงบทความทั้งหมด
แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ YEEUN แสดงบทความทั้งหมด

9.05.2557

[เนื้อเพลง+แปลไทย] YEEUN (예은) – WHEREVER TOGETHER



아주 오래 전부터 서롤 알았던 것처럼
อา-จู โอ-แร ชอน-บู-ทอ ซอ-รล อา-รัด-ตอน คอด-ชอ-รอม
ราวกับว่าพวกเรารู้จักกันมาเนิ่นนาน

마치 처음부터 정해져 있던 것처럼 
มา-ชี ชอ-อึม-บู-ทอ ชอ-แง-จยอ อิด-ตอน คอด-ชอ-รอม
เหมือนกับว่าทุกอย่างถูกกำหนดมาแล้วตั้งแต่เริ่มต้น


You are me 
เธอ คือ ฉัน

I am you 
ฉัน คือ เธอ


We can go wherever together
พวกเราสามารถไปที่ไหนๆ ก็ได้ด้วยกัน

We can go wherever together
พวกเราสามารถไปที่ไหนๆ ก็ได้ด้วยกัน

Take my hand I will take you 
จับมือฉันไว้สิ ฉันจะจับมือเธอ

To the end of the rainbow
จับมือไปด้วยกันจนสุดปลายรุ้ง

Don't be scared let me hold you now 
อย่ากลัวไปเลย ฉันจะกอดเธอเองตอนนี้

Let’s fly 
บินไปด้วยกันเถอะ

[เนื้อเพลง] YEEUN (예은) – TRUTH



자 시작해봐 하고 싶다던 말 
ชา ชี-จา-แค-บวา ฮา-โก ชิบ-ตา-ดอน มัล

자 얘기해봐 제발 들어달라던 얘길 
ชา แย-กี-แฮ-บวา เช-บัล ทือ-รอ-ดัล-รา-ดอน แย-กิล


단 한번만이라도 내게 
ทัน ฮัน-บอน-มา-นี-รา-โด แน-เก

단 한번만이라도 
ทัน ฮัน-บอน-มา-นี-รา-โด


I need truth I need truth 

단 한번만이라도 
ทัน ฮัน-บอน-มา-นี-รา-โด

I need truth

단 한번만이라도 
ทัน ฮัน-บอน-มา-นี-รา-โด

[เนื้อเพลง] YEEUN (예은) – NOTHING LASTS FOREVER (다운)



슬프도록 밝던 너
ซึล-พือ-โด-รก พัล-ตอน นอ

아프도록 웃던 너
อา-พือ-โด-รก อุด-ตอน นอ

아름다운
อา-รึม-ดา-อุน


궁금한 게 많던 너
คุง-กือ-มัน เค อัน-ตอน นอ

하고픈 것도 많던 너
ฮา-โก-พึน กอด-โต มัน-ตอน นอ

참 아이다운
ชัม อา-อี-ดา-อุน


그때 네게
คือ-แต เน-เก

해주지 못한 말들
แฮ-จู-จี มด-ทัน มัล-ดึล

[เนื้อเพลง] YEEUN (예은) – BOND (FEAT. BEENZINO)



You bad boy 악명 높은 Heart breaker
You bad boy อัง-มยอง โน-พึน Heart breaker

인정하긴 싫지만 
อิน-จอ-งา-กิน ชิล-ชี-มัน

I’m crazy for you so crazy for you 

C-C-Crazy for you 

익히 들어온 너만의 Killing manual 
อี-คี ทือ-รอ-อน นอ-มา-เน Killing manual

알고 있지만 빠져 나갈 수 없어 
อัล-โก อิด-จี-มัน ปา-ชยอ นา-กัล ซู ออบ-ซอ

거짓이긴 너무 아름다워
คอ-จี-ชี-กิน นอ-มู อา-รึม-ตา-วอ


Mr. Bond 0 0 7 


널 원해 나의 Heaven
นอล วอน-แฮ นา-เอ Heaven

숨이 멎을듯한 니 눈빛
ซู-มี มอ-จึล-ดึด-ทัน นี นุน-บิด

날 이용해도 좋아 Come kiss me 
นัล อี-โย-แง-โด โช-อา Come kiss me

[เนื้อเพลง] YEEUN (예은) – PETER PAN



까마득히 먼 옛날 그대와 나 
กา-มา-ดือ-คี มอน เยด-นัล คือ-แด-วา นา

두려울 게 없었죠 그 무엇도 
ทู-รยอ-อุล เค ออบ-ซอด-จโย คือ มู-ออด-โต

믿을 수 없는 이야길 늘어놓곤
มี-ดึล ซู ออบ-นึน อี-ยา-กิล นือ-รอ-โน-คน

내 손을 잡고 멀리 날곤 했죠 
แน โซ-นึล ชับ-โก มอล-รี นัล-กน แฮด-จโย


짙은 하늘 별빛 속으로 
ชา-ทึน ฮา-นึล พยอล-บิด โซ-กือ-โร


피터팬 Take me to neverland
พี-ทอ-แพน Take me to neverland

어른이 되지 않는 곳으로 
ออ-รือ-นี ทเว-จี อัน-นึน โค-ซือ-โร

웃음이 멈추지 않는 곳으로 
อู-ซือ-มี มอม-ชู-จี อัน-นึน โค-ซือ-โร

피터팬 Let me fly away with you 
พี-ทอ-แพน Let me fly away with you

언제든 날 수 있는 곳으로
ออน-เจ-ดึน นัล ซู อิด-นึน โค-ซือ-โร

영원히 꿈꿀 수 있는 곳으로
ยอง-วอ-นี กุม-กุล ซู อิด-นึน โค-ซือ-โร

Let me go 

[เนื้อเพลง] YEEUN (예은) – IRON GIRL (FEAT. HYELIM OF WONDER GIRLS)



한발 뒤로 물러섰다고 졌다고 생각하지
ฮัน-บอล ทวี-โร มุล-รอ-ซอด-ตา-โก แซง-กา-คา-จี

두 눈에 보이지 않아 끝이라 말들 하지
ทู นู-เน-โพ-อี-จี อา-นา กือ-ที-รา มัล-ดึล ฮา-จี

위기는 곧 기회 상처는 갑옷이 돼
วี-กี-นึน กด คี-ฮเว ซัง-ชอ-นึน คา-โบ-ชี ทแว

No one can break it I guard my heart, do you see that?

절망이란 미로 속에 길을 잃어도 선택의 기
로에서 비로소 난 나를 믿어 
ชอล-มา-งี-รัน มี-โร โซ-เก คี-รึล อี-รอ-โด ซอน-แท-เก คี-โร-เอ-ซอ พี-โร-โซ นัน นา-รึล มี-ดอ

일어서야 해 죽지 않았으니 강해질뿐야
อี-รอ-ซอ-ยา แฮ ชุก-จี อา-นา-ซือ-นี คา-แง-จิล-ปู-นยา

역전승이 바로 내 전문분야
ยอก-จอน-ซือ-งี พา-โร แน ชอน-มุน-พู-นยา


무쇠 같이 단단한 팔 강철 같은 다리 
มู-ซเว คา-ชีี ทัน-ดา-นััน พัล คัง-ชอล คา-ทึน ทา-รี

I, I, I’m Iron girl 

찌를 테면 찔러봐 멋대로 퍼부어봐 
จี-รึล เท-มยอน จิล-รอ-บวา มด-แท-โร พอ-บู-ออ-บวา

I, I, I'm iron girl

[เนื้อเพลง] YEEUN (예은) – AIN’T NOBODY



알아 세상엔 참 예쁜 여자들이 많아
อา-รา เซ-ซา-เงน ชัม เย-ปึน ยอ-จา-ดือ-รี มา-นา

And how much I try 아무리 노력해도 안 되는 게 있지
And how much I try อา-มู-รี โน-รยอ-แค-โด อัน-ดเว-นึน เค อิด-จี

알아 넌 그저 호기심이 많아
อา-รา นอน คือ-จอ โฮ-กี-ชี-มี มา-นา

Like butterfly 화려한 색감에 이끌리고 말아 
Like butterfly ฮวา-รยอ-ฮัน แซก-กา-เม อี-กึล-รี-โก มา-รา


But u gotta know 


그 누구도 나처럼 널 사랑하진 못해
คือ นู-กู-โด นา-ชอ-รอม นอล ซา-รา-งา-จิน มด-แท

그 누구도 나만큼 널 이해하진 못해
คือ นู-กู-โด นา-มัน-คึม นอล อี-แฮ-ฮา-จิน มด-แท

Ain’t nobody nobody nobody gonna love you like I do 

I do I do Ain’t nobody
Blogger Templates