9.01.2557

*[เนื้อเพลง] JUNHO (준호) – FEEL (KOREAN VER.)

*แอดมิน N : ขอติดแปลเนื้อไว้ก่อนนะคะ งานเข้าจ้า T.T *


I can’t believe it
I can't believe it

월화수목금토일이 흐르듯 
วอ-รวา-ซู-มก-กึม-โท-อี-รี มุล ฮือ-รือ-ดึด

지나가던
ชี-นา-กา-ดอน คือ แต

시선이 너에게서 멈춰버린
แน ชี-ซอ-นี นอ-เอ-เก-ซอ มอม-ชวอ-บอ-ริน

순간 시간은 멈췄어
คือ ซุน-กัน ชี-กา-นึน มอม-ชวอ-ซอ


맘을 흔들어버린 눈이 부신 모습에
แน มา-มึล ฮึน-ดือ-รอ-บอ-ริน นู-นี พู-ชิน คือ โม-ซือ-เบ

(I found a love, I found a love, I found a love)
(I found a love, I found a love, I found a love)

니가 아닌 모든 것들은 흐릿하게만 보여
นี-กา อา-นิน โม-ดึน กอด-ตือ-รึน ฮือ-ริด-ทา-เก-มัน โพ-ยอ

(I fell in love, I fell in love with you)
(I fell in love, I fell in love with you)


Stop baby I know you want it too
Stop baby I know you want it too

니가 없으면 되는 알잖아 My love
นี-กา ออบ-ซือ-มยอน อัน ทเว-นึน คอล อัล-จา-นา My love

(This love is true I just wanna be with you 
(This love is true I just wanna be with you

Take my hand 느낄 있게)
Take my hand นอล ทอ นือ-กิล ซู อิด-เก)


Can you feel feel feel my love
Can you feel feel feel my love

안에서 자유를 느껴
นี อา-เน-ซอ ชา-ยู-รึล นือ-กยอ

보고 있으면 (I’m flying, flying, flying)
นอล โพ-โก อิด-ซือ-มยอน (I’m flying, flying, flying)

모든 걱정이 사라져
โม-ดึน คอก-จอ-งี ซา-รา-จยอ

지난 시간들의 아픈
ชี-นัน ชี-กัน-ดือ-เร อา-พึน

기억들도 땜에 잊을 있어
คี-ออก-ดึล-โด นอ แต-เม อี-จึล ซู อี-ซอ

항상 곁에 이대로 영원히 함께
ฮัง-ซัง แน คยอ-เท อี-แด-โร ยอง-วอ-นี ฮัม-เก

Don’t let go of my hand
Don’t let go of my hand


I can’t believe it
I can’t believe it

월화수목금토일이 의미없이
วอ-รวา-ซู-มก-กึม-โท-อิล-รี อึย-มี-ออบ-ชี

흘러가던
ฮึล-รอ-กา-ดอน คือ แต

심장이 니가 나를 만진 순간
แน ชิม-จา-งี นี-กา นา-รึล มัน-จิน ซุน-กัน

다시 뛰기 시작했어
โต ทา-ชี ตวี-กี ชี-จา-แค-ซอ


Please baby I can’t live without you
Please baby I can’t live without you

니가 없으면 되는 알잖아 My love
นี-กา ออบ-ซือ-มยอน อัน ทเว-นึน คอล อัล-จา-นา My love

(This love is true I just wanna be with you
(This love is true I just wanna be with you

Take my hand 느낄 있게)
Take my hand นอล ทอ นือ-กิล ซู อิด-เก


Can you feel feel feel my love
Can you feel feel feel my love

 안에서 자유를 느껴
นี อา-เน-ซอ ชา-ยู-รึล นือ-กยอ

 보고 있으면 (I’m flying, flying, flying)
นอล โพ-โก อี-ซือ-มยอน (I’m flying, flying, flying)

모든 걱정이 사라져
โม-ดึน คอก-จอ-งี ซา-รา-จยอ

지난 시간들의 아픈
ชี-นัน ชี-กัน-ดือ-เร อา-พึน

기억들도  땜에 잊을  있어
คี-ออก-ดึล-โด นอ แต-เม อี-จึล ซู อี-ซอ

항상  곁에 이대로 영원히 함께
ฮัง-ซัง แน คยอ-เท อี-แด-โร ยอง-วอ-นี ฮัม-เก

Don’t let go of my hand
Don’t let go of my hand


Can you feel my love
Can you feel my love

안에서 자유를 느껴
นี อา-เน-ซอ ชา-ยู-รึล นือ-กยอ

보고 있으면 (Flying Flying)
นอล โพ-โก อี-ซือ-มยอน (Flying Flying)

모든 걱정이 사라져
โม-ดึน คอก-จอ-งี ซา-รา-จยอ

지난 시간들의 아픈
ชี-นาน ชี-กัน-ดือ-เร อา-พึน

기억들도 땜에 잊을 있어
คี-ออก-ดึล-โด นอ แต-เม อี-จึล ซู อี-ซอ

항상 곁에 이대로 영원히 함께
ฮัง-ซัง แน คยอ-เท อี-แด-โร ยอง-วอ-นี ฮัม-เก


Don’t let go of my hand


0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

Blogger Templates