창가에 불어오는
ชัง-กา-เอ พู-รอ-โอ-นึน
가을바람은 텅 빈 마음을 스쳐 가는데
คา-อึล-บา-รา-มึน ทอง พิน มา-อือ-มึล ซือ-ชยอ คา-นึน-เด
차가워진
벽에 기대어
ชา-กา-วอ-จิน พยอ-เก คี-แด-ออ
멀리 밝아오는 새벽하늘 바라보아요
มอล-รี พัล-กา-โอ-นึน แซ-บยอ-คา-นึล พา-รา-โบ-อา-โย
보고 싶지만 가까이 갈 수 없어
โพ-โก ชิบ-จี-มัน คา-กา-อี คัล ซู ออบ-ซอ
이젠 그대 곁을 떠나가야 해
อี-เจน คือ-แด คยอ-ทึล ตอ-นา-กา-ยา แฮ
외로웠었던 나의 메마른 그 두 눈에
เว-โร-ออ-ซอ-ตอน นา-เอ เม-มา-รึน คือ ทู นู-เน
크고 따뜻한 사랑을 주었던
그대 곁을 이제 떠나는 것을
คือ-แด คยอ-ทึล อี-เจ ตอ-นา-นึน คอ-ซึล
후회할지도 모르지만
그댈 사랑하기 때문이야
ฮู-ฮเว-ฮัล-จี-โด โม-รือ-จี-มัน คือ-แดล ซา-รา-งา-กี
แต-มู-นี-ยา
그대만을
사랑하는 걸
คือ-แด-มา-นึล ซา-รา-งา-นึน คอล
잊을 수는 없지만 슬픔 속에 그댈 지워야만 해
อี-จึล ซู-นึน ออบ-จี-มัน ซึล-พึม โซ-เก คือ-แดล
ชี-วอ-ยา-มัน-แฮ
눈부신 햇살 아래
นุน-บู-ชิน แฮด-ซัล อา-แร
많은 사람들은 웃음 지으며 걷고 있지만
มา-นึน ซา-รัม-ดือ-รึน อู-ซึม ชี-อือ-มยอ คอด-โก
อิด-จี-มัน
차갑게만
느껴지는
ชา-กับ-เก-มัน นือ-กยอ-จี-นึน
가을 하늘처럼 온 세상이 낯설게 보여
คา-อึล ฮา-นึล-ชอ-รอม อน เซ-ซา-งี นัด-ซอล-เก โพ-ยอ
사랑하지만 떠날 수밖에 없어
ซา-รา-งา-จี-มัน ตอ-นัล ซู-พา-เก ออบ-ซอ
지금 이 순간이 너무 힘들어
ชี-กึม อี ซุน-กา-นี นอ-มู ฮิม-ดือ-รอ
어두웠지만 나는 알 수 있었어
ออ-ดู-ออด-จี-มัน นา-นึน อัล ซู อี-ซอ-ซอ
그대 눈가에 흐르는 눈물을
คือ-แด นุน-กา-เอ ฮือ-รือ-นึน นุน-มู-รึล
난 그대에게 상처만을 주지만
นัน คือ-แด-เอ-เก ซัง-ชอ-มา-นึล ชู-จี-มัน
언젠간 내 마음을 이해할 수 있겠지
ออน-เจน-กัน แน มา-อือ-มึล อี-แฮ-ฮัล ซู อิด-เกด-จี
그대 곁을 이제 떠나는 것을
คือ-แด คยอ-ทึล อี-เจ ตอ-นา-นึน คอ-ซึล
후회할지도 모르지만
그댈 사랑하기 때문이야
ฮู-ฮเว-ฮัล-จี-โด โม-รือ-จี-มัน คือ-แดล ซา-รา-งา-กี
แต-มู-นี-ยา
그대만을
사랑하는 걸
คือ-แด-มา-นึล ซา-รา-งา-นึน คอล
잊을 수는 없지만 슬픔 속에 그댈 지워야만 해
อี-จึล ซู-นึน ออบ-จี-มัน ซึล-พึม โซ-เก คือ-แดล
ชี-วอ-ยา-มัน แฮ
그대 곁을 이제 떠나는 것 을
คือ-แด คยอ-ทึล อี-เจ ตอ-นา-นึน คอ-ซึล
후회할지도 모르지만
그댈 사랑하기 때문이야
ฮู-ฮเว-ฮัล-จี-โด โม-รือ-จี-มัน คือ-แดล ซา-รา-งา-กี
แต-มู-นี-ยา
그대만을
사랑하는 걸
คือ-แด-มา-นึล ซา-รา-งา-นึน คอล
잊을 수는 없지만 사랑하는 그대여 안녕
อี-จึล ซู-นึน ออบ-จี-มัน ซา-รา-งา-นึน คือ-แด-ยอ
อัน-นยอง
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น